Keystone SMARTVAC Instrukcja Użytkowania i Eksploatacji

1User ManualManual del usuarioKEYSTONEModel/Modelo: SMARTVAC

10e. See figure 9. Remove the filter frame (A) and the filter (B).f. Insert a new filter into the filter frame and place it on the head. Use only mode

1120. Clean the post-filter (B) outside by blowing air backwards through it and/or move it rapidly up anddown.21. Insert the post-filter (B) into the

12If the vacuum does not start:d. Check to see that the plug is correctly inserted in the electrical outlet and thatthere is power at receptacle.e. A

13Abuse, loss or lack of maintenance as described in this user manual.Incorrect of poor configuration, i.e. setting up or connection, fire-damage, f

14Tabla de contenidos:1. Instrucciones de seguridad importantes··························································152. Contenido de la caja····

151 – INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESCuando se utiliza un aparato eléctrico, se deben tomar siempre ciertas precauciones básicas,incluyendo las

16no afectará al funcionamiento de la aspiradora. Para reducir la carga de electricidadestática, aumente el nivel de humedad del aire con una consola

17¡ADVERTENCIA! - Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato dispone de unenchufe polarizado (una clavija más ancha que la otra). El e

184 - LISTA DE PIEZAS1. Cabeza2. Depósito3. Cierre4. Empuñadura5. Interruptor de encendido/apagado6. Filtro posterior7. Cable de alimentación8. Gancho

19¡ADVERTENCIA! - El uso de un cable de extensión inadecuado puede resultar peligroso.Cuando sea necesario, use un cable de extensión de 2 hilos con t

2Table of content:1. Important Safety Instructions …………………….…………………………………………. 32. Carton Content.………..……………………………………………………………………………. 53. Contact Infor

206. Una la cabeza de la aspiradora al depósito. Asegúrese de que la cabeza esté sujetafirmementeal depósito.7. Consulte la figura 3. Inserte el adapt

21¡ATENCIÓN! - Para poder realizar la limpieza en seco, deben estar instalados los filtros.10. Compruebe que el interruptor de encendido/apagado, figu

22en el depósito.b. Coloque el interruptor en la posición de apagado (0) y desenchufe el cable dealimentación.c. Desconecte la manguera del orificio d

23e. Consulte la figura 9. Retire el marco del filtro (A) y el filtro (B).f. Inserte un filtro nuevo en el marco del filtro y colóquelo en la cabeza d

2420. Limpie el filtro posterior (B) en un lugar exterior. Para ello, haga pasar aire comprimido através del filtro y/o muévalo rápidamente hacia arri

25Si la aspiradora no enciende:d. Compruebe que el enchufe esté correctamente insertado en la toma de corriente yque la corriente llegue hasta la toma

26garantía incluye piezas de repuesto y mano de obra y cubre los defectos de fabricación y dematerial que puedan producirse durante el uso doméstico n

31 – IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, includingthe following:READ ALL INS

415. Turn off all controls before unplugging power cord.16. STAY ALERT and use common sense. Do not use vacuum cleaner when you are underthe use of dr

5! WARNING – Do not leave vacuum unattended when it is plugged in and/or operating.Unplug unit when not in use.2 - CARTON CONTENTSMARTVAC4.5 Peak HP,

65 - INTENDED USEThis dry vacuum cleaner is intended for use as a domestic/household multipurpose product,corresponding to the description given in th

78 - SET UP INSTRUCTIONS1. Read the 5 – SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS section of this manual thoroughlybefore setting up and using this vacuum clea

8NOTE THAT THE SLIDING VALVE MUST BE CLOSED TO OPERATE THE FILTER CLEANING SYSTEM9. Attach crevice nozzle or upholstery nozzle to the hand tube.9 - VA

9NOTE THAT THE SLIDING VALVE MUST BE CLOSED TO OPERATE THE FILTER CLEANING SYSTEMNOTE that this vacuum cleaner has a built in thermal overload protect